Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilan taon na ang ate mo
ilang taon na ang ate mo
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan taon na ang business mo
ilan taon na ang business mo
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang cute mo jan
ang cute mo jan
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang trabaho mo jan
anong trabaho mo jan
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan taon kana
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ilan taon ka na
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cno kasama mo jan
cno kasama mo jan
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan taon ka na ilocano
ilang taon ka na
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tinitingin mo jan?
tama ba grammar ko
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where from men ilan taon na kayo
where from men ilan taon na kayo?
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka nakaposisyon sa trabaho mo jan
ano ang trabaho mo jan
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sinong kasama mo jan sa bahay mo
sinong kasama mo jan
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nanaman yang kachat mo jan ey?
supatan lamet ya kachat mo ey
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon ang batang ng ligtas ng buhay niya
sana po maging ligtas po kayo ng pamilya niyo
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman problima friend..kumusta na lagnat mo jan
kumusta naman trabaho mo , hindi ka ba napagod
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan taon na ako pero nangungulila paden ako sa papa ko. siguro hanggang dumating ung oras na kuhanin na ako ni lord hahanapin ko paden sya.
nangungulila ako sa papa ko
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na mali na naman ako kasi hind na naman ako naka pag paalam sayo na mag kikita kame nang pinsan ko sorry talaga pero wag kan mag alala hindi ako galit sa mga sinasabi mo cguro nga deserving ko talaga marinig mga sasabihin mo basta mag iingat kana lang lagi wag mon papabayaan sarili mo jan kumaen ka sa tamang oras ahh miss na miss na kita sorry ulit
ok lng ako
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa nakalipas na limampung taon, ang cabangan ay nagbago mula sa isang rural farming village tungo sa isang sentro para sa kalakalan, industriya, pangangalaga sa kalusugan, edukasyon, at komersyo. ang mga beed na gawa sa mga buto ay kumakatawan sa pagbabago ng bayan mula sa isang komunidad na nakatuon sa agrikultura tungo sa isang sentro ng kalakalan, habang ang tinalak cloth ay kumakatawan sa dugo at pagsisikap ng mga tao nito. ang natatanging lokasyon ng bayan sa loob ng economic zone ng munisipyo, mapa ng serbisyong sibil, at sentro ay lahat ay nagsasalita sa pagiging tunay nito. ang pangkalahatang ideya ng kasuutan, na gumagamit ng katutubong materyal na abaka, ay sumisimbolo sa pangako ng bayan sa pagkakaisa sa pagkakaiba-iba, pamumuno, at responsableng pamamahala. ang mga mithiin sa pamumuno at pamamahala ng bayan ay buod sa motto nito, "meddeddu nga ili na iraya". upang maging matagumpay, kailangang may kaalaman, at ang lampara ay sumisimbolo sa mga pangarap at mithiin ng mga batang cabagueno. ang paglalakbay ng bayan tungo sa tagumpay ay naging posible sa pamamagitan ng pagtitiyaga at kaalaman, na kahawig ng palay
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting