Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im gonna
walang mangyayari sa off li
Last Update: 2024-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
im gonna take my dinner
maghahapunan ako ngayon
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im gonna make
im gonna make make you everything
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im gonna tell you a story
im gonna tell you a story.
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im gonna pay you
itataas kita
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im gonna fight back
hindi ako lalaban
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm gonna take a risks agian
i'm gonna take a risks again
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im gonna ask you something
sasabihin ko sa iyo
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm gonna take a shower then sleep
maliligo muna ako
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought im gonna die
akala ko mamamatay na ako
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im gonna charge my phone
i’m gonna charge my phone
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m gonna take this chance
i 'm gonna take this chance
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im gonna falling inlove with you
im going inlove with you
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope tomorrow im gonna be okay
sana maging okay na ang lahat
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i swear im gonna marry you someday
gusto kitang pakasalan balang araw
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im gonna love you when our hair is turning gray
hanggang sa maging kulay abo ang ating buhok
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im gonna fight not back what i've become
hindi ako lalaban
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm sorry but im gonna have to let you go
let you go
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im gonna find some one who might really treat me well
mabuti ang trato niya sa akiny
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i don't have a special someone so im gonna listen to it
but i don't have a special someone
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: