Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im so proud of you
tita always proud to you
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
im beyond proud of you
i im beyond proud of you
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so proud of you
ipinagmamalaki kita
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
congratulations im so proud of you
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congrats! im so proud of you
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm proud of both of you.
proud ako sainyong dalawa sobra
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both of you
pareho kayo
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm proud of you
proud ako sayo pa
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congrats! im so proud of you my love
i'm so proud of you be congratulations iloveyousomuch ��
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck both of you
tangina niyong dalawa
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what im still proud of you
tita dys will always proud of you no matter wha
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate both of you
kinamumuhian ko kayong dalawa
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so proud to the both of you just keep on going
sobrang proud ako sa iyo sa lahat ng iyong nagawa
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distance for both of you
distansya para sa inyong dalawa kung kaylangan ko gawin
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i swear my life,im proud of you luz in tagalog
i swear my life, im proud of you luz in tagalog
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both of you are so gorgeous
pareho kayong ganda
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congrats to the both of you
congrats sa inyong dalawa
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both of you make my day complete
ginawa nila ang aking araw na kumpleto
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't fight both of you!
wag na kayo mag away
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm rooting on both of you
namimiss ko na kayong dalawa
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: