Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in between
dumaan sa pagitan
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caught in between
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read in between the lines
basahin sa pagitan ng mga linya
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i do in between my shoots
pagbaril sa mga rapid
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was in between staying or changing
isang landas sa karera
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you in between continuity and discontinuity? why?
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse yourself when passing through in between people.
next to your grandchildren you might be busted
Last Update: 2018-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grateful for small things big things and everything in between
maliliit na bagay at malaking bagay na ginawa mo sa akin,
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i will tell you something that i want you to keep in between you and me
salamat sa iyong reply.i nais mong malaman na mayroon akong tiwala at tiwala
Last Update: 2024-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm grateful for small things, big things and everything in between
nagpapasalamat ako sa lahat ng bagay sa buhay ko
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thankful for all the big and small moment we've had, and everything else in between
thankful for all the big
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each book is a magic box which with a touch a child unlocks in between the outside covers b books hold all things for other lovers
ang bawat aklat ay isang kahon ng mahika na may isang hawakan na binubuksan ng isang bata sa pagitan ng labas ng mga b libro ang lahat ng mga bagay para sa iba pang mga mahilig
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in between columns finds it ironic that filipinos would greet each other "happy rizal day" on the day he was shot to death by the spanish colonizers:
para sa akin, pag sinabing "#happy rizal day" ibig sabihin noon na yun mga tao na nasa twitter ngayon hindi na masyado na aalala na bayani natin si rizal.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in addition, we have determined that job involvement has a mediating role between job satisfaction and organizational commitment. job involvement mediates the influence of satisfaction on organizational commitment, but this is a partial mediation and a major part of the effect of satisfaction on the organizational commitment is achieved directly.
"ang mga bagay na humahantong sa kasiyahan ay kinabibilangan ng organisasyong pinagtatrabahuhan mo, iyong superbisor, mga kasamahan at binabayaran,"
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
used to seeing black and white never really in between waiting on the love of my life to come into my dreams everything is shades of gray never really blues or green needed someone else to turn to someone who could help me learn to see all the beauty that was waiting for me you, you put the blue back in the sky you put the rainbow in my eyes a silver lining in my prayers and now there's colour everywhere you put the red back in the rose just when i needed it the most you came along to show you c
used to seeing black and white never really in between waiting on the love of my life to come into my dreams everything is shades of gray never really blues or green needed someone else to turn to someone who could help me learn to see all the beauty that was waiting for me you, you put the blue back in the sky you put the rainbow in my eyes a silver lining in my prayers and now there's colour everywhere you put the red back in the rose just when i needed it the most you came along to show you care and now there's colour everywhere everywhere my life is so predictable never any mystery but ever since you shined the light all of that was history now i have a hand to hold and a reason to believe there's someone in my life worth living for i was hanging around just wishing on a star to put the happines back in my heart and you, you put the blue back in the sky you put the rainbow in my eyes a silver lining in my prayers and now there's colour everywhere you put the red back in the rose just when i needed it the most you came along to show you care and now there's colour everywhere you care and now there's colour everywhere left those hazy days behind me never to return again now they're just a fading memory 'cause baby it's all so clear to see the beauty that is waiting there for me you, you put the blue back in the sky you put the rainbow in my eyes a silver lining in my prayers and now there's colour everywhere you put the red back in the rose just when i needed it the most you came along to show you care and now there's colour everywhere a silver lining in my prayers and now there's colour everywhere you came along to show you care and now there's colour everywhere source: musixmatch songwriters: guy roche / shelly peiken colour everywhere lyrics © universal music corp., sushi too music, manuiti l a
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overview lyrics listen other recordings people also search for written in these walls are the stories that i can't explain i leave my heart open but it stays right here empty for days she told me in the morning she don't feel the same about us in her bones it seems to me that when i die these words will be written on my stone and i'll be gone, gone tonight the ground beneath my feet is open wide the way that i been holdin' on too tight with nothing in between the story of my life, i take her home i drive all night to keep her warm and time is frozen (the story of, the story of, the story of) the story of my life, i give her hope i spend her love until she's broke inside the story of my life (the story of, the story of) written on these walls are the colors that i can't change leave my heart open but it stays right here in its cage i know that in the morning now i see us in the light upon a hill although i am broken, my heart is untamed, still and i'll be gone, gone tonight the fire beneath my feet is burning bright the way that i've been holdin' on so tight with nothing in between the story of my life, i'll take her home i drive all night to keep her warm and time is frozen (the story of, the story of) the story of my life, i give her hope i spend her love until she's broke inside the story of my life (the story of, the story of) and i've been waiting for this time to come around but, baby, running after you is like chasing the clouds the story of my life i take her home i drive all night to keep her warm and time is frozen the story of my life, i give her hope (give her hope) i spend her love until she's broken inside the story of my life (the story of, the story of) the story of my life the story of my life (the story of, the story of) the story of my life
lyrics ng kwento ng buhay ko
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference: