Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's nice to wake up
ang sarap gumising pag ganto bubungad sayo
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to
mahirap mag sagut
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to hurt
ayoko na masaktan
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to get up early
gumising nang maaga
Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s hard to live
ang hirap mabuhay
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to english
mahirap maglihi
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning. it's time to wake up.
magandang umaga. oras nang gumising.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because it's hard to pile up papers
kasi mahirap matambakan ng papers
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to say exactly
mahirap magpaalam
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to sleep alone
hirap matulog mag isa kalang nakakamiss kana
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is hard to wake up someone who is pretending
pen is mighter than sword
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it hard to reach
mahirap kang abutin
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wake up
gising
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life's too short to wake up in regrets
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is hard to wake up someone who is pretending to sleep
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you just about to wake up
gising kana pala
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it is hard to wake up someone who is pretending to be asleep
i know what you did last night
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noon to wake
tatapusin ang lahat ng aking dapat gawin ng mas maaga
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im trying to wake up still
tagalog
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its hard to find
you have
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: