Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
even if it's hard for me to cope
kahit mahirap na kakayanin ko pa din
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's really hard for me
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard for me to drive a jeep.
mahihirapan ka sumakay ng jeep
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's an honor for me to
isang karangalan samin ang makapagperform sainyo
Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's too late for me to go home
hindi na ako umuwi kasi gabi na
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been difficult for me to trust
it's has been hard for me lately
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even though it was hard for me to keep up
kahit mahirap kinaya parin nila
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a honor for me to follow you
isang malaking karangalan para sa akin ang deeponion
Last Update: 2018-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its hard for me
fewer
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s time for me to leave, goodbye! see you
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was hard for me to adjust my sleeping pattern
di mo ba kaya mag adjust ng oras para sa akin.
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is easy for me to focus on
madali para sa akin ang pagtuunan ng pansin
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've done all its time for me to choose myself
i 've done all its time for me to choose myself.
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it ok for me to sleep first
mauna na ako matulog
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont make me hard for me
ay hindi
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its gonna be hard for me
mahirap para sa akin na
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was impossible for me to answer this question.
para sa akin, imposibleng sagutin ang tanong ito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for me to achieve my dreams
pagbubutihin ko ang pag aaral ko para maabot ang pangarap ko
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't wait for me to bore you
huwag mong hintayin na magsisi tayo
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sent by god above for me to love
ipinadala ng diyos sa itaas para mahalin and isat isa
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: