Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it so hard to be pretty
it so hard to be pretty
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
it is hard to see
its seen hard
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is supposed to be
supposedly for my friend
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is hard to be an honor student
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's nice to be me
ang sarap maging ako
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is forbidden to be rude
maging mabuti sa kapwa
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to be me
paano ako
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i find it so hard to go on
nahihirapan ako
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's so hard to let you go
mahirap mag let go
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hard to be handsome
mahirap maging pogi
Last Update: 2017-06-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it's hard to be inlove again
mahirap na umibig muli
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry it is hard to understand tagalog
maaari ba tayong mag-usap sa ingles?
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its so hard to see you
nahihiya ako sayo
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it's hard to be a mother though
mahirap maging ina pero ang isang kagaya mo
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're so hard to do
you're so hard to get
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is hard to wake up someone who is pretending to be asleep
i know what you did last night
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is hard to wake up someone who is pretending
pen is mighter than sword
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm proud to be me
proud ako maging ako
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hard to pretend to be happy
ang mahirap magkunwari na masaya
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im trying so hard to please you
why is so very hard the thing that you wanted
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: