From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it will not happen again
patawad hindi na po mauulit
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will happen again
it will happen again
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happen again
mangyari ulit
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not gonna happen again
tagalog
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it won't happen again
hopefully it will never happen again
Last Update: 2024-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its happen again
its happen again
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will never happen again
hindi ito mangyare
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't let it happen again
wag mo na intayin my manyari pa
Last Update: 2024-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this will not happen again
sana hindi na maulit ang nangyari sa kanila.
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish it would happen again
sana mangyari ulit ito
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will that happen again
kaya sana may oras tayo pareho
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope it doesn't happen again
sana wag ng maulit
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that will never happen again
di na mauulit
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for ignoring you it wont happen again
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but did not happen
may gusto ako na sana mangyari pero
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't let this happen again
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, it's not going to happen.
hindi. hindi puwedeng mangyari.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want that to happen again
ayoko nang mangyari ulit yun
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not like im gonna let that happen
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not
maging sa ating sarili
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
