Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is what i feel right now
yan ang nararamdaman ko ngayon
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel right now
ako ang naramdaman ko ngayon
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what i feel right now
that's what i feels
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what i needed right now
kung ano lang ang kailangan ko ngayon
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i what u feel right now
yan ang nararamdaman ko ngayon
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is what i said, right
that is what i said, right?
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can understand what i feel right now
me i understand you and how u feel
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know how you feel right now
ng walang mama sa loob ng bahay natin
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you feel the same as what i feel right now
nararamdaman ko ang parehong
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's how i feel right now
yan ang nararamdaman ko ngayon
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happiness is what i feel
whenever friends are near
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't say how i feel right now
hindi ko masabi ang nararamdaman ko ngayon
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what i feel today
ano ang pakiramdam mo ngayon
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try to know what i feel right now. not only your feellings
ako na ang nararamdaman ko ngayon
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't explain how i feel right now
tulog kana ba?
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i dont know what i feel right now i just feel empty that's all
i dont know what i feel right now i just feel empty that 's all
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exactly what i feel
eksaktong nararamdaman ko
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honestly i don't understand how i feel right now.
sa totoo lang hindi ko maintindihan yung nararamdaman ko ngayon.
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no words can express what pain we've feel right now
walang mga salita ang maaaring magpahayag ng sakit
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you feel what i feel
nararamdaman mo ba ako
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: