Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ito ay isang bagay lamang
eh kasi nga
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
ito ay
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ito ay hindi lamang para sa lahat ng nangangailangan
ito ay hindi lamang para sa lahat ng nangangailangan
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay may
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay naglalaman
ito ay naglalaman ng pangyayari tungkol sa crime
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay hindi tama
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ito ay dama ko
damang dama ng masa
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay tumutukoy sa kakayahan
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay aking sariling opinyon
ito ang aking sariling opinyon
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong ito ay hindi available
ang taong ito ay hindi nakakatanggap ng mga mensahe
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng ito ay may tamang pagkakataon
lahat ng bagay may tamang pagkakataon
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang aking natutunan sa araling ito ay
ito ang aking natutunan sa araling ito ay
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mararamdaman ang sakit ngunit ito ay pagsubok lang
maramdaman ang sakit ngunit ito ay pagsubok lamang
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking natutunan sa araling ito ay ang science
ang aking natutunan sa aralin na ito ay ang mga bahagi ng katawan.ang mga sakit na dapat natin iwasan. at alaam ko rin ang sintomas ng mga sakit.
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sulat na ito ay upang patunayan iyon, nakikitira
ako si ireneo c. boca nag mamay-ari sa bahay na kung saan si mirasol ucang ay kasalukuyang nakatira
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ito ay patok sa mga mamimili dahil ito ay mira lang
dahil ito ay patok sa mga mamimili dahil ito ay mira lang
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay gusto ng aking magulang at para my marating sa buhay
ito ay gusto ng aking magulang at para sa aking marating sa buhay
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itong awiting ito ay para sa aking ina. mahal kita ina.
itong awiting ito ay para sa aking ina. mahal kita ina.
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagamitin ko ito sa aking tindahan upang ito ay unti unting lumago.
gagamitin ko ito sa aking tindahan upang ito ay unti unting lumago.
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatanim ako ng dalandan kasi ito ay nag bibigay energy sa ating katawan
nag tatanim ako ng dalandan kaai ito ay nag bibigay energy sa ating katawan
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: