Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i've got a smile on my face
tagalog
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
smile on your face
smile in your face
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that put a big smile on my face
u ilagay ang isang malaking ngiti sa aking mukha
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the smile i wear on my face in the past
palaging isuot ang ngiti na iyon
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sit on my face
umupo ka sa mukha ko
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as i'm with you i got a smile on my face
tagalog
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rub it on my face
ipamukha sa akin
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that precious smile on your face forever
आपके चेहरे पर हमेशा के लिए वो अनमोल मुस्कान
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ive got my eyes on you
napatingin ako sa iyo
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let’s just put a smile on that face
lit's put a smile on that face
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on my
salamat sa pag kanta nang aking request
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a smile on my face beacuse iam back on the pitch
paglagay ng ngiti sa aking mukha
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am happy you have a smile on your face
i have a smile on my face and a 'smurf you' attitude,because starting this day on, i am living my life for me.
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't mind them on my face
don't mind the shape
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and children would have a smile on their face
smile make a youger sis.
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i woke up to the sun on my face
nagising ako sa sinag ng araw na nangga-galing sa labas ng bintana ng aking kwarto.
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on my behalf
consider
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i awoke this morning with a smile on my face i recalled the dream i had of you
sa pagmamahal ng aking buhay
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't mind my face
bagong gising
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have a haircut on my face anymore
aabsent muna ako ngayon kase d po ako maka pag lakad ng maayos
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: