Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ba talaga ikinagagalit mo,natatakot ka malaman ng iba na nagmamahal ka,hindi mo naman kailangan pang itago ang nararamdaman mo kahit anong galit mo masayang masaya aq ikaw yung nagdadala hindi ako mamaya sasagutin na kita parang may karapatan kang magalit ng husto.i miss you
nais q ipaalam start tayo 6pm sharp para maakauwi maaga pa mayvobligasyon pa tayong lhat sa visitor welcome lhat dala kayo baon ha lugi nman aq birthday q nq handa q pa joke kita kita tayo maya church lng aq baclaran saglit tapos uwi agad
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
normal lamang na makaramdam ng takot at pangamba sa panahon ng covid 19,lalo na't tumatagal ang krisis na ito.bukod sa pagaalaga ng ating kalusugan upang makaiwas sa corona virus.habang nangyayari ito napa isip ako,na wala ang halaga ng mga material na bagay.nawala ang attachment ko sa material na bahay.yong kahit gaano kadami ang pera mo,kahit gaano maganda ang mga gamit mo hindi mo naman magagamit.kase lagi kang nasa loob ng bahay.ang isa sa reflection ko dahil sa pandemic na ito ay i cherish
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.