Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kakampi ko lang sarili ko
kakampi ko lang sa sarili ko
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang buhay ko in english
ikaw lang buhay ko in english
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayosin ko lang muna ang sarili ko
ayosin ko lang muna sarili ko
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagtanggi'll ko lang sarili ko
pinagtanggol ko lang ang sarili ko
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aayusin ko ang schedule ko in english
aayusin ko ang schedule ko sa ingles
Last Update: 2015-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss ko in english
namimiss ko ang dati kung trabaho
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabastos mo ko in english
binabastos mo ko in english
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang buhay ko in english
ikaw ang buhay ko sa ingles
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kong asawa ko in english
mahal kong asawa ko in english
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga hakbang na ginagawa ko in english
ginagawang hakbang
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hag muna ako iwan uli ha mhl ko in english
hag muna ako iwan uli ha mhl ki in english
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sundin ang mga inuutos sa akin ng mga magulang ko in english
sundin ang utos ng aking magulang
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos po naga motor ksming dalawa ng cousin ko in english
tapos po naga motor ksming dalawa ng pinsan ko in english
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano n ng yari bakit hndi nag rereply sa mga messages ko in english
bakit hindi ka nag reply sa message ko
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit pasaway ka mahal parin kita anak ko,sorry kong minsan pinapagalitan kita basta wag ka lang manakit anak ko in english
kahit pasaway ka mahal parin kita anak ko,sorry kong minsan pinapagalitan kita basta wag ka lang manakit anak ko.
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kha pacincya n hndi ako maka pasok ang sakit tagala ng ipin ko in english
kha pacincya n hndi ako maka pasok ang sakit tagala ng ipin ko
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi sarili ko lang din ang makakatulong sa'kin
kasi sarili ko lang din ang makakatulong sa'ken
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putangina mo di nmn kita kilala wag moko pilosopo him baka mahimatay ka sa banat ko in english
putangina mo di nmn kita kilala wag moko pilosopo him baka mahimatay ka sa banat ko in english
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensiya na bossing m hinde ako nkakapag post ng reels ko. nasira kasi ang cellphone's ko. in english
pasensiya na bossing m kung hinde ako nkakapag post ng reels nasira kasi ang cellphone's ko at sa mga followers ko na din. in meaning english
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happiest birthday sa aking magandang ina. miss na kita sobra. tangibg hiling ko lang ay malayo ka sa sakit at tunay na kaligayahan sa buhay in english
happiest birthday sa aking magandang ina. miss na kita sobra. tangibg hiling ko lang ay malayo ka sa sakit at tunay na kaligayahan sa buhay
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: