Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beyond this point
costumer beyond this point
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this point
this point
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don't go further beyond this point
further beyond
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
up to this point
kung may bibigay po kayo dito na lang
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't go beyond this area
huwag lumampas sa iyong inaasahan
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no stupid person beyond this area
mga hangal lang na tao na ang inaasahan sa buhay
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
up to this point maybe our relationship
hanggang dito na lang siguro ang relasyon natin
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if i will end our relationship in this point
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm slowly learning at this point
dahan - dahan akong natututo
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how is my application as a commi cook or kitchen staff thanks and god bles
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
applied inter departmental procedures like working with kitchen staff to process and expedite food orders
sa pagitan ng kagawaran
Last Update: 2019-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at this point, laura was out of her dad’s life except on holidays
nagpanganak ka ng isang batang babae
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y coordinate of the target point in the convolve matrix. the convolution is applied to pixels around this point.
kernel
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know. life can be really complicated sometimes. at this point it's just normal for the most of us.
hindi ko alam ang buhay ay maaaring maging kumplikado talaga minsan. sa puntong ito normal lamang ito para sa karamihan sa atin.
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beyond this place of wrath and tears looms but the horror of the shade, and yet the menace of the years finds and shall find me unafraid.
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exhaustion is the third and final stage in the gas model. at this point,all of the body's resources are eventually depleted and the body is unable to maintain normal function. the initial autonomic nervous system symptoms may reappear sweating, raised heart rate etc.
ang paglaban ay ang pangalawang yugto. kung nagpapatuloy ang stressor, kinakailangan na subukan ang ilang paraan ng pagkaya sa pagkapagod. bagaman ang katawan ay nagsisimulang subukan upang umangkop sa mga galaw o hinihiling ng kapaligiran, hindi mapapanatili ito ng katawan nang walang hanggan, kaya't ang mga mapagkukunan ay unti-unting naubos.
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chill the all-purpose cream the fridge overnight or in the freezer for 30 minutes. peel the skin off the mangoes. cut away the sides (flesh) from the pit. lay the mango halves flat-side down on a cutting board. cut the flesh lengthwise into thin slices. set aside. transfer chilled all-purpose cream in a large bowl. if you like it lighter and fluffier, whip it with a hand mixer until it doubles in volume. gradually add the sweetened condensed milk to the all-purpose cream until well blended. line the bottom of a rectangular or square (8x8 or 6x6) glass dish (or something similar) with a layer graham crackers then pour and spread ¼ of the cream mixture on top of the crackers and then top with mango slices. repeat this process until 4 layers are formed, ending with the cream and mango slices on top. you can arrange the mango slices for the top in an overlapping manner for design. chill for at least 3-5 hours to set completely. you know it is ready when the graham becomes soft and fluffy and no longer dry. you can also freeze it at this point before serving.
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: