Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cultural diversity
pagkakaiba ng kultura
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang cultural diversity
ano ang pagkakaiba-iba ng kultura
Last Update: 2018-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cultural diversity people in tagalog
kultural na pagkakaiba-iba ng mga tao sa tagalog
Last Update: 2018-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
knowing that i once had you
once owned
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel warm and fuzzy all over knowing that
mainit na pakiramdam malabo
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't keep loving you knowing that i cant
i can 't keep loving you knowing that i cant
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but my heart is at ease knowing that you hold tomorrow
pero alam kong hawakan bukas
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll keep loving you knowing that i can't
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the growth of a common world culture could cause the decline of cultural diversity
ang paglago ng isang pangkaraniwang kultura sa mundo ay maaaring maging sanhi ng pagbaba ng pagkakaiba - iba ng kultura
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my own word true knowledge exist in knowing that you know nothing
sa aking sariling salitang tunay na kaalaman ay umiiral sa alam na wala kang nalalaman
Last Update: 2018-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because knowing that my child thinks that i am a burden to them
para akong isang kabiguan
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
losing you isn't what hurt it was knowing that losing me didn't hurt you
mawala ka hindi ka nasasaktan
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can still remember yesterday we were so inlove in a special way and knowing that you love me make feel oh right but now i feel lost dont know what to do each and everyday i think of you holding back the tears im trying with all my might
naaalala ko pa kahapon ay sobrang inlove kami sa isang espesyal na paraan at alam kong mahal mo ako ay naramdaman oh ngayon ngunit ngayon pakiramdam ko nawala wala akong alam kung ano ang gagawin sa bawat araw na iniisip ko na pinipigilan mo ang mga luha na nagsisikap sa lahat ng aking lakas because you've gone and left me standing all alone
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuco elementary school celebrated united nations month held on october 28, 2023, with the theme equality, freedom, and justice for all. learners from all grade levels presented their assigned countries with their colorful national costumes associated with their countries signature dishes. this event aims to foster unity, awareness and appreciate cultural diversity.
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’ll choose fish culture, nowadays most of fishermen are dealing with a catching of fish on the ocean/rivers without knowing that the fish reproduction are running out, even just a siblings of new birth ocean creatures can’t avoid to catch those illegal fishermen.
pipili ako ng kultura ng isda, sa kasalukuyan ang karamihan sa mga mangingisda ay nakikipag-usap sa isang nakahahalina ng mga isda sa karagatan / ilog nang hindi alam na nauubusan na ang pagpaparami ng isda, kahit na ang mga kapatid lamang ng mga bagong nilalang na karagatan ay hindi maiiwasan upang mahuli ang mga iligal na mangingisda.
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: