Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat ng tao nagkakamali
lahat ng tao nagkakamali
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
lahat ng tao may problema
english
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi lahat ng tao meron
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao kailangan ang pera.
lahat ng tao kailangan ang pera upang mabuhay
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di lahat ng tao ay magugustuhan ka
di lahat ng tao ay marunong mag mahal
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng bagay ay napalitan na
lahat ng bagay ay napalitan na
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng kasiyahan may kapalit na kalungkutan
lahat ng kasayahan may kapalit na kalungkutan
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano ang english ng dumadaan
ano ang english ng dumadaan
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng tao deserve ang energy mo
hindi lahat ng tao deserve ang energy mo
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao ay may kanya kanyang panlasa kaya
bawat litrato ay may kanya kanyang estorya
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling na lahat ng maysakit
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
batog na tao
batog kang tao
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kay meila na lahat ng papeles
wag nyang ipasa sa iba ang baho nya
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
oo! akin na lahat ng bisyo! wala akong inaapakang tao
oo! akin na ang lahat ng bisyo! wala akong inaapakang tao
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap mamuhay ng wala kang inaargrabyado na tao
masarap mamuhay ng wala kang inaargrabyado na tao
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay simple na tao
ako ay simple na tao
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka special na tao
wag mong pilitin yung tao kung ayaw na sayo
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta walang tinatapakan na tao
basta walang tinapakan na tao
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: