From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guide us
gabayan mo kami pabalik sa iyo
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord guide us
ka namin
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord guide us every day
lord gabayan nyo rin po kami sa among mga ginaga
Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god sees us and watches over us
god sees us and watches over us
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, guide us through the day
panginoon gabayan po ninyo kami sa araw araw
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, guide us through the day.
panginoon gabayan po ninyo ako sa aking araw araw
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let god lead us
hayaan ang diyos na humantong sa amin
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are our strength and guide to life
lord ikaw ang aming lakas sa larong ito
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you lord god for giving us another day, may you protect and guide us
salamat panginoong diyos sa pagbibigay sa amin ng isa pang araw, nawa’y maprotektahan mo, pagalingin ang aming mga kahinaan
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord will lead us
lord bigyan nyo po ako ng lakas at katatagan para sa aking anak. haplusin nyo po ng inyong makapangyaring kamay ang karamdaman ng aking anak...
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god please guide us for our travel tomorrow
god please e guide po.ako.kung saan.man ako.mapunta ikaw napo bahala saakin
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is there to watch over you and guide you
andyan ka panhinoon para bantayan ka at gabayan
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not lead us in speaking
huwag natin sila pangunahan sa pagsasalita
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he took care of us and made us feel how much he loved us
kahit abala sya sa trabaho nanjan pa rin siya para suportahan kami
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless and guide him to his new journey as brgy capt
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop and hurt yourself first, talk to us and tell us what your problem is
tumigil kana nasasaktan muna ang iyong sarili, kausapin mo kami at sabihin mo kung ano ang problema mo
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god protect us, and pray for the earth
pagalingin ang mundo, magtanim tayong lahat!
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have mercy on us and on the whole wolrd
maawa ka sa amin
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guide us everyday and on our lesson and activities today bring it to successful completion
on our lessons today
Last Update: 2024-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always remember that i'm here for you to support and guide you whatever happens
lagi mong tatandaan na nandito ako para sa iyo
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: