Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
only to other
manlamang
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blind to money
nabulag ng pera
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only to other people
mapanlamang sa kapwa
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adaptation to other people
pakikibagay
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but visible to other friend
gawin itong nakikita ng mga kaibigan lamang we
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you talk to other guys
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
share ideas to other people
ibahagi ang kanilang mga ideya
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm talking to other people
ang lalaki na bumibili sa shop
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welding difference compared to other countries
malaking pagkakaiba sa pag welding ng square tube columns kumpara sa ibang bansa
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought the dreams where the other man
akala ko ang mga pangarap
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we are blind to see ours or we pretend to be blind
ngunit bulag tayong makita ang atin o nagpapanggap na bulag kami
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never thought that im inlove in other man could love again
hindi ko naisip na kaya kong magmahal ulit
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but to others
no sinasabi
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inferior to others
comparing oneself to others and feeling inferior
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i look to others
kung paano
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a good leader to others
a good leader to others
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm open to others
bukas na lang gawin ang iba
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be mean to others
wag gumawa ng bad
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't compare yourself to others
wag mong ikumpara ang sarili mo sa akin
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't blame your mistake to others
huwag mong isisi sa iba
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: