Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
love is worth fighting for
tagalog
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 4
Quality:
not everyone is worth fighting for
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
its not worth fighting for
tagalog
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
you're worth fighting for
worth fighting for
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i not worth fighting for
hindi ito nagkakahalaga ng pakikipaglaban
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything's worth fighting for
sulit ang ipinaglalaban mo
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some people are worth fighting for
sulit mo ipaglaban
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always you're worth fighting for
sulit ang ipinaglalaban mo
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fighting for
pinagtatanggol
Last Update: 2015-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make it everything worth it fighting for
sulit ang ipinaglalaban mo
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is worth living for
isang buhay na nagkakahalaga ng pamumuhay
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you think its really worth fighting for
you think i fighting you you're wrong
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fighting for life
fighting for life
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
family is worth dying for
ang pamilya ay nagkakahalaga ng pakikipaglaban
Last Update: 2019-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wonder why i wasn't worth fighting for
nagtataka ako kung bakit hindi ako karapat-dapat sa pakikipaglaban
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a filipino is worth living for
a filipino is worth living for.
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wonder why i wasn't worth the fighting for
nagtataka ako kung bakit hindi ako karapat-dapat sa pakikipaglaban
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the unexamined life is not worth living
ang buhay na hindi nasuri ay hindi sulit na mabuhay
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
value what is worth
learn to value your worth
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is
magaan na pamumuhay
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: