Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
live for the moments you can’t put in words.
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
living for the moments you can't put into words
nabubuhay para sa mga sandali na hindi mo mailagay sa mga salita
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
self, as of right now, everything seems hopeless, broken, and worst of all, lonely. you feel like no one can take this awful feeling in your gut and turn it into a sense of laughter. during the moments when your head is screaming, stomach is churning, and you can’t breathe due to your heart beating faster than you could ever imagine, you’re about to crawl into bed and call it a day. while you make this decision, your head begins to scream and reminds about all of the negative things in your life. your grades, drama, mistakes you have made, etc. at this moment, you feel like the best thing you can do is not wake up, but i want you to remember that:
ayusin ang sirang puso
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: