Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinamimigay mo na ko
bisaya
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo na
mga bata pa kayo at wag mo na
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunin mo na ko lord
kunin mo na ko lord in ilonggo
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh pain ko lubayan mo ako
oh sakit ko lubayan mo ako
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intindihan mo na lang gramar ko
intindihing mabuti
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na ko
pagod na ko
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mama padala mo na yung hinihiram ko
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasasaktan na ko
nasasaktan nako
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwdeng ibigay mo na sahod ko?
pwedeng ibigay mo na sahod ko?
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo na hindi ko siya kaya bitawan
para sa iyong sariling kapakanan
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinadala mo na ba?
pinadala mo na ba
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rugado na ko sa imo
rugado
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglaruan mo na lahat huwag lang ang puso ko
paglaruan mo na lahat wag lang ang puso ko
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ko papautangin dun
hindi na ko papautangin dun.
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accept mo na habang hinihintay kita para makapaghanda na ko
habang hinihintay kita mag papayat ako
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ayaw mo na sa akin
akala ko ayaw mo na sa akin
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para minsanan ko mo na lang ipadala
para minsanan mo na lang ipadala
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko kung baklit ang tahimik mo na
feeling ko kasi galit ka eh
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal alam ko na hindi mo na ako mhal
alam kung hindi mo ako mahal
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya na ko sa konting oras na nilalaan mo
salamat sa konting panahon na nag kakilala tayo
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: