Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lying on bed
nakahiga sa kama
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
lying on the bed
ang maganda sa work from home, pwede kang nka dapa sa kama habang nag tatrabaho
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just lying on a bed
its hot there
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm lying on my bed
pagod
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lying on his left side position
nakahiga sa kanyang kaliwang sideway
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i'm lying on may bed
i 'm lying at may bed
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still lying on our bed
naka higa parin ako sa higaan namin
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some babe is already lying on your bed
pag-ulan n ba akong babe mo
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
materials lying on the side of the machine
nakatalaga
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as i'm lying on the couch
patihaya
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came in and i saw him lying on the floor.
nang pumasok ako, nakita ko siyang nakahiga sa sahig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the baby's first lying-on-the-stomach position in bed
unang dapa ni baby sa kama
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have seen a sea snake lying on the swell to absorb the energy of the waves and produce electricity.
nakita ko ang isang ahas-dagat nakalatag sa ibabaw para makuha ang enerhiya ng alon at makagawa ng electricity.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a protest pose, 'noynoying' simply involves sitting around, lying on the ground, or staring on empty space, and doing nothing.
bilang bagong pose sa mga kilos-protesta, ang 'noynoying' ay ang simpleng paupo-upo, paghiga sa sahig, pagtingin sa malayo, at ang pagtambay nang walang ginagawa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dearest mother and father, i am very happy and grateful your letter reached me with great pleasure with my wife and your grandchildren essentially we opened it up to the excitement as we begin to read it our hearts remained in silence our eyes are swollen with deep acid our minds are clouds of either innocence or guilt when they did not go through the whole letter they touched and left me alone to read it all personally i also stiffened and did not move, lying on my back in the chair and sta
dearsst
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is a good person, obedient, he works for someone to do something. but when you look for them and you give information and instructions in or the group chat, you can't wait to see them lying on the 6th floor of the ihub or in the basement of the genset..no doing cmms.slow make service report.
siya ay isang mabuting tao, masunurin, gumagawa siya para may gumawa ang isang tao. ngunit kapag hinanap mo ang mga ito at nagbibigay ka ng impormasyon at mga tagubilin sa o panggrupong chat, hindi ka makapaghintay na makita silang nakahiga sa ika-6 na palapag ng ihub o sa basement ng genset..wala sa paggawa ng cmms. mahinang gumawa ng serbisyo ulat
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: