Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maam sorry po dahil absent po ako yesterday
maam sorry po dahil absent po ako kahapon
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po kung absent ako kahapon
sorry po sir kung absent ako kahapon
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maam sorry po dahil na late po ako sa klasi
maam sorry po dahil na late po ako sa klase
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po sir na lubat po ako
po sir na lubat po ako
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma'am sorry dahil absent ako kahapon kasi wala along sasakyan dahil na sira ang motor namon
maam sorry po dahil absent po ako kahapon dahil wala along sasakyan kasi nasira
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po di po ako nakapag take ng exam
sorry di po ako nakapag take ng exam
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po nagluluto po ako pagkain ng mga bata
ikaw lang ba ang nagluluto ng pagkain mo
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam absent po ako ngaun k
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear ma'am ang sir sorry po dahil absent po ako ngayong araw dahil po may pagmati ako at sana maintindihan niyo po ako salamat
dear ma 'am ang sir sorry po dahil absent po ako ngayong araw dahil po may pagmati ako at sana maintindihan niyo po ako salamat
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po maam nilalagnat po kase ako kaya po ako naka tulog
sorry po maam nilalagnat po kase kaya ako naka tulog
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse letter] maam absent po ako kasi may lagnat ako
excuse letter maam absent po ako kasi may lagnat ako
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po maam hindi po ako maka pasok ngayon dahil walang magbabantay ang anak ko po maam
sorry po maam hindi po ako maka pasok ngayon dahil mag babantay po ako ang anak ko po
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear maam sorry kay nag absent ako kahapon kay aga nagpa check up ako tapos pagka alauna ging pa balik ako ni doc para ma enjection nan ako
dear maam sorry kay nag absent ako kahapon kay aga nagpa check up ako tapos pagka alauna ging pa balik ako ni doc para ma enjection nan ako translate english
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning mga sir,sorry po kung di po ako makaka pasok today kasi my important po akung aasikasuhin
dahil may aasikasuhin akong importanteng bagay maraming salamat po
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po�� nasa kapistahan lang po ako ng mahal na nazareno. pasensya sa sa delay reply�� in english
sorry po�� nasa kapistahan lang po ako ng mahal na nazareno. pasensya sa sa delay reply�� in english
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma'am absent po ako ngayon dahil masakit po yung puson ko at may lagnat din po ako
absent dahil masakit ang puson
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po kung hinsi po ako punta sa interview for some reasons po. thank you po for choosing me and time to read my cv and call me.
hindi sila pumunta sa interview
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganda niyopo kapag may filter pero mas maganda ka naman po pag walang filter kulang sayo lang kulang sayo ate liptint para dika maputla sorry po kung nangengealam po ako ate veniz
ang ganda niyopo kapag may filter pero mas maganda ka naman po pag walang filter kulang lang sayo ate liptint para dika maputla sorry po kung nangengealam po ako ate veniz
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ibig sabihin ng bat nyo po ako ni rimove sa gc natin sorry po ko may mali sa kin
anong ibig sabihin ng bat nyo po ako ni rimove sa gc natin sorry po may mali sa kin
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning ma'am & sir sorry po kasi hindi ako maka pasuk ngayun dahil may langnat po ako at hindi kopo kaya pumasok ngayun dahil sa subrang sakit ng ulo ko at di ko rin kaya tumayo. dahil nahihilo po ako sana po ma tindahan nyo po ako sir & ma'am
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting