Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mabuti naman
mabutinaman
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman po
mabuti, ikaw
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumanda naman ang buhay ko
mabigyan ng magandang buhay ang pamilya ko
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman in ilokano
mabuti naman in ilokano
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ko
ang buhay ko
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman ikaw kmusta na
mabuti naman
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman, maganda umaga
mabuti naman ang umaga ko ngayon
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamadali ang buhay
madali lang ang buhay
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hi mahal, mabuti naman. kumusta ang laro nyo?
mabuti naman at hindi ka nagkakasakit diyan
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman malapit kami sa dagat
nakakamis ang lugar diyan
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay umiikot
ang buhay ay umiikot sa
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
translate to english inaalaga ku naman ang aking buhay
translate to english inaalaga ku naman ang buhay ko
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ang buhay nyo dyan
kamusta naman ang buhay niyo dyan
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mabuti naman ako sir,,! ikaw kumusta ka!,,
i 'm doing good, it' s nice to know that you 're too! sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng mapariwara ang buhay
mapariwara
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman eto nagbabantay sa nanay kong bed readen
mabuti naman.. eto nag aalaga ng nanay kong bed reade
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mashadong mabuti hindi din mashadong masama pero tuloy lang ang buhay
hindi mashadong mabuti hindi din mashadong ok pero tuloy lang ang buhay
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit pangit lang ako atlest mabuti naman akong tao
kahit pangit lang ako atlest mabuti naman akong tao
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mabuti naman ako.ikaw musta ka salamat sa pag massage sa akin thank you
mabuti naman ako.ikaw musta ka sa pa massage sa akin thank you
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ko parang isang bulaklak maganda kanyan bulaklak pero sa loob naman ang damung sira
ang buhay ko parang isang bulaklak maganda kanyan bulaklak pero sa loob naman ang damung sira
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: