Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to his son
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
made to order
ay ginawa upang mag-order ng tagalog
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congrats to his wife
wow congratulations on ur wife
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true to his/her self
pagpapakatotoo
Last Update: 2016-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this made to order
ito ba ay ginawa upang mag-order
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
made to last a lifetime
huling buha
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is made to order tagalog
ay ginawa upang mag-order ng tagalog
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tom went back to his hometown.
bumalik si tom sa bayan niyang sinilangan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promises is made to be broken
promises are made to be broken
Last Update: 2018-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sal listens to his favorite song.
nakikinig sa paborito naming kanta
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god showed compassion to his people
ang diyos ay nagpakita ng habag sa kanyang mga tao.
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're talking to his cousin.
nakausap mo ba ang pinsan mo
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accompany my father to his check up
i need to take care my husband
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reached by hand, even made to the bridge
ako ay may kaibigan kasama ko kahit saan
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accompanied my daughter to his christmas party
accompanied my daughter to his christmas party
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an attempt was made to deliver your package.
ang pagtatangka upang maihatid ang iyong parsela
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man's existence in relation to his environment
pananaw sa sariling pag - uugali
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fill my lungs cause my heart made to conrete
napunit
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christ's virginal conception up to his death"
lahat ng henerasyon ay tatawagin akong mapalad
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what if we rewrite the stars say you where made to be mine
paano kung muling isulat natin ang mga bituin
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: