Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maghihintay ako kahit ilang taon
maghihintay ako kahit ilang taon
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ilang taon man ang lumipas
paano naging tayo
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ilang taon tayong hindi nagkikita
at parang ikaw yun
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghihintay ako
lagi akong maghihintay sayo
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon kana
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ilang taon kna ?
how are you
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon ka na
saan ka sa batangas
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako kahit saan
i will go anywhere
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na boyfrnd mo
ilang taon na boyfriend mo
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bicolano sa ilang taon ka na
bicolano sa ilang taon ka na
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon ka na po ngaun?
magkamukha po kayo ng kuya ko
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito lang ako kahit anung mangyari
nandito lang ako kahit ano man ang mangyari
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na simula ng iniwan mo kami
ilang taon na simula nung iniwan mo kami
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon man ang lumipas na hindi nagkikita
ilang taon na din tayong hindi nagkikita kita
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na kayung gumagamit ng spring water
ilang taon na kayung gumamit ng spring water
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na ba kayong hiwalay ng asawa mo?
ilang taon na ba kayo hiwalay ng asawa mo
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sanka ba nakatira ilang taon kana hahahaha nag aaral kaba ng mabuti
ilang taon kana hahahaha nag aaral kaba ng mabuti
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na kayo hiway. buti hindi ka nka pag asawa uli?
nang taon na naghiwalay sila
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lintek na first love yan oh. pasakit. kahit ilang months na ang makalipas,ayaw kumupas.
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: