Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ginawa mo
nuka means
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa mo
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napahiya ako sa ginawa mo sa akin
napahiya ako sa ginawa mo sa akin
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat palagi.sa mga ginawa mo
ingat ka palagi sa mga ginagawa mo
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa mo kahapon
ano ginawa mo kahapon aynagsulatsa aking papel
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka sa buhay mo
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
magpakasaya ka sa birthday mo.
sana masaya birthday mo.
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko ang ginawa mo kagabi
alam ko ang ginawa mo kagabi
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong takasan ang ginawa mo
wag mong takasan ang ginawa mo
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapapasayaw ka sa
mapapasayaw ka sa
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka sa buhay mo in muslim
bahala ka sa buhay mo sa muslim
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka sa pag sa drive mo.
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sana maging masaya ka sa birthday mo
anu masaya kana kase nakaganti kana sakin dahil sa nagawa ko sayo
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihiling ko maging maligaya ka sa kaarawan mo
hinihiling ko maging maligaya ka sa kaarawan mo
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang sabihin na salamat sa lahat lahat nang ginawa mo para sa akin
gusto ko lang sabihin na salamat sa lahat nang ginawa mo para sa akin
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang beses na kita pinatawad pero ano ginawa mo sa akin
ilang beses na kita pinatawad pero di ka parin nagbabago
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malat ged sa ginawa, sab'r pilaginawa:(.. da manggulan adtumanm...
malat ged sa ginawa, sab'r pilaginawa:(.. da manggulan adtumanm...
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: