Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a letter to god
isang liham sa diyos
Last Update: 2018-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a letter to santa cruz
solicitation letter for santacruzan
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a letter to my mother
ng sulat kami
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wrote a letter to jim.
sumulat ako ng liham kay jim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to make a letter when patient
pano gumawa ng letter pag papacensya
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wrote a letter to my friend
sumulat ako sa aking kaibigan
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you didn't make a mistake, you really meant that you say
ok hayaan na natin siya, siguro masaya na siya kung asan man siya ngayon
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a letter to yourself promising that you well care fully choose your career
a letter to yourself promising that you well carefully choose your career
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i make a authorization letter to get my copy to my birth certificate.
paano ako makakagawa ng isang pahintulot na sulat upang makuha ang aking kopya sa aking sertipiko ng kapanganakan.
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how do l yourself like you would to someone you love
paano mo maipapakita ang iyong pag-ibig sa iyong sarili
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's really hard not to be important to someone you love
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personnel of this unit sends a letter to the principal's office
personnel of this unit ay pumunta sa office ng principal upang magpareceive ng sulat
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was writing a letters to mother
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scams often begin as messages from strangers be wary of claims about money and never send payment to someone you don't know
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you really love someone, you won't be able to think of things you shouldn't
kung talagang mahal mo ang isang tao, hindi mo magawang mg isip ng mga bagay na hindi dapat
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you know what the worst feeling is it's when you find out you didn't mean as much to someone you thought you did and you look stupid caring too much for so long
tagalog
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not worth it for your love..gave your love to someone you really want..i'm just a second option to you so go for the girl you have feelings.. always know that i love you no matter what happen,i'm not worth it..
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due to the situation we are in because of the pandemic, many friendships got disconnected. one way of connecting and checking in with our friends and loved ones is by writing a letter. task: your task is to compose a 4 5 sentence letter to a friend or loved one by sharing important life lessons that you learned from the stories that we have read. rubric/standard
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the preface of his question: man of destiny, carlos quirino wrote: "this biography does not pretend to be exhaustive, conclusion,or final. in writing about any living person, person, much that could be said cannot be printed; there are numerous facts surrounding recent and current events which,when disclosed at some future date, may modify judgement of the man". in a letter to president quezon, he added biographies and articles which have been written about you in the past fall into two definite classes: those that deify, and those that vilify. this biography of mine does neither; it presents the greatest political leader in the entire history of the philippines as i see him; it presents his achievements as well as his mistakes. it is my intention to strike a happy balance between two extremes...my only desire is to write for history and posterity". that was 1935 when quezon was about to assume office as the first president of the philippines commonwealth. the author looked forward with great expectation to quezon's six-year term of office.
kapalaran ng tao
Last Update: 2019-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting