Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anu naman yon
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya pa chat tayo
mamaya pa chat
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t bata pa naman sila
t bata pa man sila
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya pa ako kakain?
mamaya pa ako kakain?
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhay pa naman friend
buhay panaman friend
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kaya pa naman nag lagnat
sana mawala na ang lagnat mo
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay i'm willing pa naman
ang haba ng chat ko yan lng reply. mo
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko pa naman matino ka man
kala ko pa naman matino kang lalake
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okey lang naman yon kaibigan lang naman
kaibigan lang naman
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
paborito ko-pa naman manood ng sine
sino kaya ikaw
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangakmawanan la kanyan atim pa naman meeting keni
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko pa naman may donate para akin hindi pala
kala ko pa naman may donate para sa akin hindi pala
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal pa naman kita pero minahal muna yung kapatid ko
dahil may mahal na akong iba! ngayon alam mo na?
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anla pa naman areng babaita na are kung ano ano nasa isip
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 pa naman an ta tinaram ni mam inyang mga tugang mong teacher
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa pa naman ako ng gcash kase nagpromise ka na bibigyan moko pera .
bakit mo ako bibigyan ng pera
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala kepung restock bukas me kurilyu pu ing stocks mi. atin pa naman po
ala kepung restock bukas ako kurilyu pu sa stock mi. atin pa namma0
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honey sabimo bigyan mo ako ngayon hintay ko pa naman para bayad kona bukas sa school
honey sabimo bibigyan mo ako ngayon hntay ko pa naman para bayad kona school
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang naman kasi kung hindi ko kaagad mabayaran yun baka maunahan ako ng iba maganda pa naman yung bahay
malapit lang ang tinutuluyan mo sa tinitirahan ko
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahaha ano mamaya pa ako matutulog sika ah no maturog kan umuna ayayatin kan sunga dapat agalwad ka kanayon ah
hahaha ano mamaya pa ako matutulog sika ah no maturog kay umuna ayayatin para sunga dapat agalwad ka kanayon ah
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: