Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kalain
kalain
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalain ba
kakain ba
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi kalain sa gabi
hindi ibig sabihin na hindi kana kakain
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kalain batasan ni sila
mga kalain batasan ni sila
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the word kalain in bicol
ano sa bicol ang salitang kalain
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadlaw nalanq ta cni biskan kalain anq pamatdyaq
kadlaw nalanq ta cni biskan kalain anq pamatdyaq
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalain na ngani talamon buda patal gabinul ad pa
kalain na ngani talsmon buda patal
Last Update: 2015-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indi kami ya pag dalahiga sa kalain sang ulo mo. hahahaha
indi kami ya pag dalahiga sa kalain sang ulo mo. hahahaha
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biga samtang may ngipon, kay kalain sang bigaon nga ungabon
biga habang may ngipon, kay kalain kumanta ng bigaon
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalain biya oy, feeling chixboy nya ang nawng mura'g sunoy. wa kuyapi
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilongohon ko ha....kong my kalain ka buot sa akon hamvalon mko nd sa iban sagi reklamo ky wla japon na sila ma bulig..basi subra mo ka pili kadto ka sa pasi.....amo lang n mahamabal ko tanan nga gina himo mo my kapalit na chill lng girl....d ako akig.....
ilongohon ko ha .... kong my kalain ka ibig sa akon hamvalon mko nd sa iban sagi reklamo ky wla japon na sila ma bulig..basi subra mo ka pili iyon ka sa pasi ..... amo lang n mahamabal ko lahat nga gina himo mo my kapalit na chill lng girl .... d ako akig .....
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paghigugma (loving) ilonggo poem ang paghigugma isa ka matahom nga tinaga kung ikaw nagahigugma kaangay mo ang isa ka bata bata nga gamay nga wala sang problema kundi kalipayan lang mahibi man gamay pero wala gid gadugay ang kalain sang buot dasig malipatan kay ang paghigugmaanay lamang ang gaka dumduman kung ako magahigugma tinguhaan ko gid nga ang akon ginahigugma indi maglakat palayo sa akon kag indi man ko maghimo sang isa ka butang nga ang akon hingugma magapalayo maghigugmaanay kita
ang paghigugma (loving) ilonggo tula ang paghigugma isa ka matahom na tinaga kung ikaw ay nagmamahal kaangay mo para sa isang bata bata na maliit na wala ng problema kundi kalipayan lang mahibi man kaunti ngunit wala talagang pag-asa ang kalain sang ibig sabihin ng malipatan dahil sa pag-ibig na mayroon lamang ang gaka dumduman kung mahal ko tinguhaan ko gid nga ang akon ginahigugma hindi maglakat palayo sa akon kag hindi ko maghimo sang isa ka bagay kung ano ang gusto kong magmahal magmahal sa amin.
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: