Results for maraming pagsubok na pinagdaanan translation from English to Tagalog

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Tagalog

Info

English

maraming pagsubok na pinagdaanan

Tagalog

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

English

kahit maraming pagsubok dumaan

Tagalog

after ko makagraduate ng grade 10,dumaan ako sa napakaraming pagsubok sa buhay sa loob ng ilang taon na naharap tayo sa pandemya masasabi ko na bilang isang estudyante malaki ang paghihirap ko para lang makapagaral ako, ako yung tipo ng tao na walang ibang hinangad kundi ang makatulong sa mga magulang ko, kahit na alam ko na hindi ako ang pinakamatanda sa aming magkakapatid ay naniwala ako sa kakayahan ko na sa myrang edad ko makakatulong ako sa mga magulang kahit sa simpleng pamamaraan, nagaral ako ng grade 10 ng modular, nakaranas ako ng hirap na matutunan ang lahat ng gagawin ko, pero sa tulong ng ate at mama ko nagagawan ko ng paraan na masagutan ang module ko hanggang sa nakatapos ako,, pagkagraduate ko nagdesisyon ako na dito ako mag-aral sa montalban sa tiyohin ko, kinuha nila ako dahil gusto nila matulungan ang papa ko na mapaalwan ang buhay dahil kagaya ko nag-aaral den ang ate ko, sa hirap ng buhay kaya nakapagdesisyon ako na dito na lang ako para kahit papaano makakaiwas sa malaking gastos ang mga magulang ko, at sa pag-aaral ko dito para sa akin napakarami ng mga ngyare sa loob ng ilang buwan, nagsimula ako ng walang kilala dito kundi ung mga kamaganak ko, pero walang kaibigan o kiallang kaklase, habang tumatagal nakisabay ako sa takbo ng ikot ng mundo dito sa paaralang ito natuto akong makihalobilo sa mga kaibigan at kaklase ko, napakasaya at napakarami ng experience ko dito kasama ang mga tropa ko kahit hindi ko pakiling ang mga kapatid at magulang ko, sa una mahirap kung iisipin na malalayo ka sa kanila pero dahil sa pangarap mo maiisip mo na lang na isang araw may dahilan ang lahat kung bakit nangyayare ito. sa kabila ng pagkainip ay nanatili ako sa pagtitiwala at paglilibang sa sarili ko sa ibang bagay gaya na lamang ng paglalaro ng basketball, hinayaan ko yung sarili ko na ienjoy ang bawat minuto habang nandidito ako, at di nagtagal bago sumapit ang kapaskuhan ay napagpasyahan ng magulang ko na pauwiin ako para makasama ko sila sa pasko, hanggang sa nakarating ako ng maayos samen pagdating ko ay nakumpleto kami ng buong pamilya at muling naging masaya ang bawat isa sa amin na makita namen at maranasan muli ang pagiging kumpleto, bumuo kami ng masasayang alaala at kasabay nito nakasama ko ang mga tunay kong kaibigan na mula pagkabata ko ay palagi silang nariyan. at pagkatapos sa araw ng bagong taon ay naging masaya parin kaming lahat ng magkakasama, hanggang sa bumalik ako dito sa montalban upang ituloy ang aking pag-aaral at ngayon ako bilang isang mag-aaral ay nagpupursigi sa aking pag-aaral na balang araw mula sa aking pagsisikap ay akin lahat makamtam ang tagumpay na inaasam. ako nga pla si mark christian terrenal na nagpapatunay na hindi hadlang ang pagiging malayo sa pamilya at pagiging mahirap makamtan lamang ang tunay na inaasam at nangangakong pagbubutihan at gagawin ang lahat ng aking makakaya mula sa aking pagtitiyaga.

Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

maraming pagsubok sa relasyon natin

Tagalog

pagsubok sa relasyon natin

Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

walang pagsubok na hindi malalampasan

Tagalog

walang pagsubok na hindi nalalampasan

Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

pagsubok na dumating sa buhay naten

Tagalog

pagsubok sa buhay naten

Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

alam kong marami pa tayong pagsubok na haharapin

Tagalog

at mas mamahalin pa kita

Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

alam ko malalampasan ko ito kasi kasama ko ang dios sa pagsubok na to

Tagalog

Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

diko inexpect na magtatagal tayo ng ganito hshs, sa dami nateng pagsubok na pinagdaanan nagpapasalamat ako sayo kase di moko iniwan di moko pinabayaan

Tagalog

alam ko makaya mo ang pagsubok na iyan

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lord palakasin mo loob ko sa lahat ng pagsubok na darting sa buhay ko

Tagalog

makaya ko lahat ang pagsubok na dumating

Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hindi ako susuko sa lahat ng pagsubok na farting dahil alam kung kakayanin ko

Tagalog

hindi ako susuko sa lahat ng pagsubok dahil alam kung kakayanin ko

Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

salamat po panginoon at dimo ako pinabayaan sa lahat ng pagsubok na pinagdaanan ko pero may isa pang pagsubok na mas malala pa sa nakaraan ko panginoon na sana makakayanan ko pa po

Tagalog

salamat po panginoon at dimo pinabayaan ko sa ano ang pagsubok na pinagdaanan ko pero may isa pang pagsubok na masama pa sa nakaraan ko panginoon na sana makakayanan ko pa po

Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

maraming salamat po sa lahat na biyaya na akin ko pong natatangap at kahit po maraming pagsubok na dumating po sa buhay ko andyan ka pa rin po at di mo ako pinabayaan at lalo po akong nagiging matatag

Tagalog

maraming salamat po sa lahat na biyaya na akin ko pong natatangap at kahit po maraming pagsubok na dumating po sa buhay ko andyan ka pa rin po at di ko pinabayaan at lalo na po ang aking matatag

Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kaya sa lahat ng pahsubok na pinagdaanan ko tiwala sa isang tao ang una kong tiningnan dahil kailangan para maging maayos ang page sasama

Tagalog

Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

salamat po panginoon sa bagong taon ng aking kaarawan na binigay mo sa akin at sana po bigyan mo ako ng lakas para maharap ko ang pagsubok na darating saking buhay ko

Tagalog

salamat po panginoon sa bagong taon ng aking kaarawan na binigay mo sa akin at sana po bigyan mo ako ng lakas para maharap ang pagsubok na darating na buhay ko

Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy birthday pa maingat ka lagi jan sa trabaho mo wag mong kalimutan na magadasal lgi mong tatandaan anuman ang pagsubok na darating hindi ka pababayaan ng ating panginoon anjan sya lagi naka subaybay sa atin mahal ka namin ng mga anak mo

Tagalog

Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may mga araw at oras na gustong gusto ko ng sumuko pero hindi dapat ako paghinaan nang loob kahit na sobra na akong nasasaktan sobra na akong nahihirapan pero kylangan kong mag pakatatag kahit na marami akong pagsubok na pinagdadaanan sa buhay sana maging maayos na ang lahat

Tagalog

may mga araw at oras na gustong gusto ko ng sumuko ngunit hindi ko dapat mabigyan nang loob kahit na sobra na ang nasasaktan ko sobra na akong nahihirapan pero kylangan kong mag pakatatag kahit na marami akong pagsubok na pinagdadaanan sa buhay sana maging maayos na ang lahat

Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lahat naman tayo hindi pa sigurado kung saan tayo dadalhin ng landas. pero naniniwala ako na darating ang panahon kung saan mamumuhay tayo ng mapayapa kasama ang panginoon na wala na tayong mga pagsubok na pagdadaraanan. sa ngayon, nagtitiwala lang ako sa kung ano ang plano na inilaan niya sa akin.

Tagalog

we are all not sure where the path will take us. but i believe that the time will come when we will be with the lord in a peaceful and pure paradise. where with him we have no more trials to go through. for now, i’m just trusting in what plan he has in store for me.

Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kung nasaan man ako ngayon kahit iniwan niya ako ng mahabang panahon mahal na mahal ko parin siya sana dumating ang panahon lahat ng sakit sa puso ko ay maglaho. nagpasalamat parin ako kay lord dahil binigyan niya ng mga taong magmahal sa akin. at nagpapatatag sa akin lalong lalo n yung partner ko na hindi niya ako iniwanan sa kanila ng pagsubok na pinag daanan ko.

Tagalog

kung nasaan man ako ngayon kaya kahit iniwan niya ako ng mahabang panahon mahal na mahal ko parin siya. sana dumating ang panahon na lahat sakit na sa puso ko ay maglaho. nagpapasalamat parin ako kahit wala ang aking ina marami parin taong nagmamahal sa akin at nagpatatag sa akin sa lalo na partner ko na hindi niya ako iniwan sa anu mang pag subok sa buhay.

Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

mula nang makilala kita, mundo ko’y nagbago. naging masigla at makulay ang bawat araw. wala na akong mahihiling pa. mahal kita. sana ay wag kang magbabago. sana ay palagi tayong masaya. magkatampuhan man, sana ay magkabati tayo agad. mahal na mahal kita. isa ka sa pinakamagandang nangyari sa buhay ko. ipinagpapasalamat ko sa diyos na hinayaan ka niyang dumating sa buhay ko. mahal kita. magdaan man tayo sa maraming pagsubok, alam kong kakayanin natin to. happy monthsary. sana ay magcelebrate pa

Tagalog

mula nang makilala kita, mundo ko'y nagbago. naging masigla at makulay ang bawat araw. wala na akong mahihiling pa. mahal kita. sana ay wag kang magbabago. sana ay palagi tayong masaya. magkatampuhan man, sana ay magkabati tayo agad. mahal na mahal kita. isa ka sa pinakamagandang nangyari sa buhay ko. ipinagpapasalamat ko sa diyos na hinayaan ka niyang dumating sa buhay ko. mahal kita. magdaan man tayo sa maraming pagsubok, alam kong kakayanin natin to. happy monthsary. sana ay magcelebrate pa

Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,519,339 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK