Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matagal na ba kayo in english
matagal na kayo sa english
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na
ang pangit ni patricia
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na baby
matagal na baby
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
medyo matagal na
medyo matagal na
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nababaliw na ba kayo?
ahy huh garu tg bubuwaan di noh
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na in kapampangan
matagal na
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matagal na itong nangyayari
nakakahiya na itong nangyayari sa akin
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na ako walang boyfriend
matagal na wala akong boyfriend
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinu po ba kayo
sinu po ba kayo
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may naaalala ako pero matagal na yon
may naalala lang ako
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
busy ba kayo guys?
busy ba kayo guys?
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan ba kayo magkapatid
ilan ba kayo magkapatid
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so it's broken dahil matagal na
kaya ito nasira
Last Update: 2018-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
available ba kayo sa cod
available ba kayo sa cod
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may ginagawa po ba kayo?
may ginagawa po ba kayo?
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam may kailngan pa ba kayo
mam may kailngan pa po ba kayo
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makapagbigay po ba kayo ng sample
makapag bigay po ba kayo ng halimbawa
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ba kayo sa iisang bahay
magkasama ba kayo sa bahay
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit, hindi ba kayo nagkakamali?
parang hindi kayo nagkakamali
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wag kayo magalit sakin matagal na kasi ako di na nakapag war
sana wag ka magalit sa akin
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: