Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matulog ka na
huwag kang umakyat sa silya at baka mahulog ka
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka muna
ka muna
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aral ka muna
aral ka muna
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ka na ako ilonggo
matulog na ako ilonggo
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diskarti ka muna
diskarti ka muna
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka muna tumanda
wag ka agad tumanda
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka muna mag aanak
nag sisi ako nung nabuntis agad ako
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matulog ka nang mahusay magigising na may lubay
matulog ka sa magaling na magigising na may lubay
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manood ka muna in ilocano
manood ka muna in ilocano
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
manligaw ka muna bago kita sagutin
manligaw ka muna bago kita sagutin
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kupal ka, mag patuli ka muna
patuli ka muna
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magreview ka muna bago mo ako ichat
mayreview ka muna bago mo ako ichat
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
kumain ka muna bago ka uminom ng alak
kapampangan
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matulog ka na den at wag ka ng mag puyat masama sa katawan yon
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka muna bago ka pumunta sa pupuntahan mo
kumain ka muna bago ka pumunta sa pupuntahan mo
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag pakakilala ka muna bago mo sabihen ang i love you
mag pakilala ka muna bago mo sabihen ang i love you
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send ka muna pera bago ko e send yung what's app ko
send ka muna ng pera bago e send yung what's app ko
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka pumasok sa isang relasyon pumasok ka muna sa school
bago ka pumasok sa isang relasyon pumasok ka muna sa school
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mag tanong ka muna wag yung salita ka ng salita ikaw na pala yung napapahiya
sana mag tanong ka muna
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salam ali nakadsambayang kano kani kka mayka dala uli ka muna para makad sambayang kano ah
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: