Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magonline na sana ako ng bigla ko maisip na wala na pala kame
english
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kailangan matutulog na ako eii baka kc pagalitan ako ng jowa ko
matutulog na ako ant
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapagawa sana ako ng account ko
magpapagawa ako sana ng approval sayo sir
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag message na sana ako
di sana kita i message
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mang hihinge sana ako ng load
mag hihingi ako load sayo
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manghihingi po sana ako ng pamasko
mang hihingi po sana ako ng pamasko
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah sge pasensya na hindi na sana ako nagreply alam ko naman kaya ok lang
ah sge pasensya na hindi na ako nagreply alam ko naman kaya ok lang
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulini tlga maski sain na sana ako may kaiwal
tagalog
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma iingiget na sana ako kaso meron din aki nyan ehh
ma iingiget na sana ako kaso meron din ako nyan ehh
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag pa picture sana ako ng id pra sa permanent residence card
pwede mag pa picture pr card
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag nasa tindahan na sana ako ta baad madangog na nmn kamu kang intremitida kong byanan
pag nasa tindahan na sana ako ta baad madangog na nmn kamu kang intremitida kong byanan
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dae na ngani magpara taram dae na sana ako magirong dawa may aram man ako ��
bicol
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana sinabi nyo agad na may bayaran pala sa bangko di na sana ako pumayag na ako ang donors nyo
ara sayo na ako
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pag admin lng sana ako dto ... remove na sana kita..ang haba pa ng chat mo..nananakot pa
pag admin lng sana ako dto...remove na sana kita..ang haba pa ng chat mo..nananakot pa
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa goodmorning kaarawan ni sophia sa november hihingi sana ako ng pera sayo kahit magkano pandagdag lang sa kanyang handa
mang hihingi sana ako sayo ng pera para sa kaarawan ni sophia sa november f
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam sir ako si sg naredo at mag reguest sana ako ng coe for employment para sa reguirment po mam sir. thank you very much
mam sir ako si sg naredo at mag reguest sana ako ng coe for employment para sa reguirment po mam sir. maraming salamat po
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihingi sana ako ng konting tulong sayo, kaso baka isipin mo pera lanh habol ko sayo walang wala na kase talaga ako nawalan kase ako ng trabaho sana tulung mo ako kahit sa konting halaga lang pambili ng pagkain
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bibigyan ako ng pagkakataon na makausap ang presidente,sasabihin ko sanakanya na sana ay mabilis niyang actionan ang social problems
kung bibigyan ako ng pagkakataon na makausap ang pangulo,sasabihin ko sanakanya na sana ay mabilis niyang aksyonan ang mga problema sa lipunan
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam magandang umaga sau.. madam pwde bang mkhingi ng konting tulong sau.. kc bago namatay yung bayaw ko my bill naiwan sa hospital.. madam hingi sana ako ng konting tulong financial sau madam
pwede makahingi
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello mga mi magkakaroon po kasi dito sa amin ng lega sa july hanggan october ano po kaya maganda ibenta or yung mabenta sa mga ganon event nagbabalak po kasi ako magtinda first time ko lang din susubok sa pag tinda kung sakali hindi po sana ako ng advise sainyo kung ano maganda itenda sa ganon mga event na pa lega
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: