Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i might fall for you
wag mo galin gan baka mahulog ako sayo niyan
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i might fall
wag mukong maganyan ganyan baka ma fall ako
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i might fall in love with you
carefull, baka nemen ma fall aka
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i might want to check on you
gusto ko lang magcheck sayo
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i might
masustansya
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i might try
baka mauna na ako
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i might steal
baka magnakaw
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe i can't
baka kaya
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't smile at me i might fall in love to you
huwag kang ngumiti sa akin baka mahulog ako sa pag - ibig
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe i have a problem
maybe a have a problem
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't smile at me i might fall in love
huwag kang ngumiti sa akin baka mahulog ako sa pag - ibig
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you might fall back into killing.
babalik ka na naman sa pagpatay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe i wasn't looking down
siguro hindi ako nakatingin sa ib
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you might fall asleep in your class
baka makatulog ka
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
maybe i can't go online tomorrow
nag aaral pa ako kase mahirap lang kami gusto ko makatulong sa pamilya ko
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my body hurts, does it fall on you every day
sakit ng katawan ko, araw araw ba naman mahulog sayo
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falls on the exam
makakuha ng 70 sa card
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: