Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mind your own business
wala lang yan
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut up mind your own business
shut up and mind your business
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should mind your own business
dapat mong isipin ang iyong sariling negosyo
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mine your own business
mind your own business
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have my own business
do you own your place of business
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mind your own business why don't you
i mind your own business why don't you
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is not your own business
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
learn to attend to your own business
learn to attend your own business
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you mind your own business and climb back up that beanstalk!
huwag ka ngang mangialam umalis ka nga sa harap ko!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do u have ur own separate room
do u have ur own separate room?
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cool u have ur own equipment at home.
mukhang masarap
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you go on don't write it depends on him mind your own business and mind my own too
if you go on don 't write it depends on him mind your own business and mind my own too.
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we all deserve to be happy ur own things
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tagalog ng be responsible of ur own action
anong tagalog ng be responsible of ur own action
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want to be beautiful learn to appreciate ur own beauty
if you want to be beautiful learn to appreciate ur own beauty.
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes babe, don't be insecure go flex ur own beauty.
yes babe, don 't be insecure go flex ur own beauty.
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't bite ur own lips you're so selfish, let me do it for u.
don't bite ur own lips you're so selfish, let me do it for u.
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t keep all ur feelings sheltered, express dem!being ur own unique self is pure beauty
puro kagandahan
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and after all the succes on my journey i was able to build my own business and my own house and land and i also have a loving and caring husband with us and i can also help my family i can provide everything they need and so that i can recover from their sacrifices while i study...
at matapos ang lahat ng succes sa sa journey ko ay nakapag pundar nako ng sariling negosyo at sariling bahay at lupa at meron nadin akong asawang mapagmahal at maalahin samin ng mga anay nya at matutulongan ko na din pamilya ko maibibigay ko na lahat ng kailangan nila at para makabawi naman ako sa mga sakripisyo nila habang nag aaral palang ako...
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw, rolando! damo na it imo atraso ha tawo. damo na it imo naguba ngan nasamok nga mag nanay, mag bugto, mag asawa, magsangkay. damo na... di kaya may problema ka? or dako ka la nga panulay? if you cause a person to do wrong or to feel bad about a person, anu it tawag ha imo? sol-sol, or di kaya yawa? so, yawa ka! kamo nala unta ha iyo tag balay it mag daot daotan. ayaw kami pagsinamuka. ayaw pag interes hin diri imo. i repeat, diri imo! waray ka labot. kay anu ka nagpipinanlabot? 👎 i pray to god, na you will come into 360 degree realization...please lord, make him realize his sins and may all his negative plans, go to waste. pati it iya mga na oto unta makapanhuna huna gihap na oto oto hira. wake them up, for they have wasted so much time. nauto hira hin demonyo. kamo na waray mga salang ha iyo kinabuhi, mind your own business!
ikaw, rolando! damo na it imo atraso ha tawo. damo na it imo naguba ngan nasamok nga mag nanay, mag bugto, mag asawa, magsangkay. damo na... di kaya may problema ka? or dako ka la nga panulay? if you cause a person to do wrong or to feel bad about a person, anu it tawag ha imo? sol sol, or di kaya yawa? so, yawa ka! kamo nala unta ha iyo tag balay it mag daot daotan. ayaw kami pagsinamuka. ayaw pag interes hin diri imo. i repeat, diri imo! waray ka labot. kay anu ka nagpipinanlabot? 👎 i pray
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: