Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my ex girlfriend was
english
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex wife
karaniwang asawa
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have my vid with my ex wife
vid with my ex wife
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my ex boyfriend
my ex boyfriend
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wife was taken up with my cousin
kinontot ang asawa ko sa pinsan ko
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but her wife was sick
pero ang asawa nya ay may sakit
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have my personal vid with my ex wife also
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex-wife and mother
ulirang asawa at ina
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shout out to my ex
shout out sa aking ex
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
that's my ex. ivan.
iyan ang dati kong boypren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knowing im not over my ex
get over my ex
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm divorced from my ex
dati kong asawa
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my ex girlfriend called me yesterday
my ex used to call me jecoy
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to take my ex back
i'm going to take may ex back
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay single until my ex ask for comeback
manatiling single hanggang sa dumating ako
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't block my ex im not bitter
hindi ko hinarangan ang aking dating hindi ako mapait
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my next relationship well private cause its my ex again
my next relationship well private cause its my ex again.
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still cool with my ex we ending on goods terms
i'm still cool with my ex we ending on goods terms
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe, fight with your ex-wife when you know myron
baka,awayin akoh ng dati mo asawa pag nalaman nia myron ka iba
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i borrowed money from my ex, an investment for a small business
tapos sinabi niya sa akin papahiramin niya raw ako ng pera basta wag ko na daw siyang guguluhin
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: