Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can be laughed at
makapag lait ka naman wagas
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have short message for you
mayroon akong maikling mensahe para sa iyo
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can be sure
walang makakahadlang sa nararamdaman mo
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can be honest
can i be honest
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one else you can be
walang ibang lumapit sayo tagalog lyrics
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
write one god's message for you today
sumulat ng isang mensahe ng diyos para sa iyo ngayon
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you can be my friend
ayoko ko mag ka boyfriend
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you can be right woman
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be the best of who you can be
maging ang pinakamahusay na maaari mong maging
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can be whoever you wanted to be
maaari kang maging sinuman na nais mong maging
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what your gender you can be here
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't settle for being someone else, when you can be the best you
don 't settle for being someone else, when you can be the best you
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being yourself is the prettiest thing you can be
confidence is the most beautiful thing you can possess.” :)
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a world where you can be anything,be kind
in a world where you can be anything, be kind.
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bit you can maximize that body the best it can be maximized.
ngayon ay maaaring hindi mo ito gusto,
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can also find the one for you
mahahanap mo rin yung para sayo
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that will be the last messages for you
ang aking huling msg para sa iyo
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you can find a woman for you
kung mahal moko kaya mo magantay at kaya moko respetuhin
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss you cuz you can be a part of my life somehow.cuz you always check me
kapwa kayo ang paraan upang malutas ang problema
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it you are good in math i can be easy for you
i'm not good in math but i can give you the value that you deserve
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: