Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my strength
ang kalakasan ko
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be my strength
be my strength
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enhance my strength
to enhance your strengths
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my strength
sila ang aking lakas
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my strength is my core
hanggang sa aking pangunahing
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my strength and life
ikaw ang aking lakas at buhay
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mom died.
hongkong
Last Update: 2014-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my strength and spirit
ikaw ang aking lakas at buhay
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mom is sick
dahil may sakit ang nanay ko
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you were my strength when i was weak
my strength when i'm weak
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're my strength when i was weak
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like what my mom did
gusto mo bang kausapin ang aking ina
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mom, my biggest fan
ang aking pinakamalaking tagahanga
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t tell my mom
tagasalin ng pangasinan
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god please heal my mom
sana
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't pad my mom
di ko pad ko mama ko yug
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because my mom called me
tinatawag ko kasi hindi sinasagot ni mama
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss my mom's cooking
loto ng aking mama
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my moms
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my child's is my strengths are
ang aking anak ay ang aking lakas ay
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: