Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal ka namin ni daddy
mahal na mahal ka namin ni daddy
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mi miss ka namin
mag ingat ka doon
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss namin ang isat isa
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal ka namin
kaya mahal na mahal ka namin ng mga anak mo
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naalala ka namin
naalala ka namin
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong isipin na pinirmahan ka namin
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss ko paliguan ka
na miss ko paliguan ka
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss
missi'n
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka namin pababayaan
hindi ko pababayaan
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa limang taon na nakasama ka namin
salamat s 5years n nakasama k namin
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ka namin in english
mahal ka namin sa english
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na miss kuna ang aking pag ka bta
na miss ko na maging bata
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bata miss na miss
bata miss na miss
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday anak mahal na mahal ka namin ng papa mo
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na miss na kita
bicolana language
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miiss na miss nya kyo
miiss na miss kona kyo
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit bugnutin at topakin ka mahal ka namin
kahit moody ka, topakin ka, mahal na mahal kita
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bicol miss na miss na kita
bicol miss na miss na kita
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo naman ako na miss
bakit mo naman ako namiss
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalam daddy hanggang sa muling pagkikita mahal ka namin
paalam daddy ernesto cangayo hanggang sa muling pagkikita, mahal ka namin
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: