Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apay adda ti sabali nga agsasao
adda ti sabali mo
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
innu pay ti sabali nga awag to agbagtit
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agayat ka ti sabali
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panagraem iti pammati ti sabali
panagraem iti pammati ti sabali
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awan sabali nga ayat ko sika laeng
awan sabali nga ayat ko sika laeng
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haan ka mangibaga ti sabali ditoy wen
haan ka mangibaga ti sabali ditoy wen
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madi na nga min agbiruk ti sabali nga ayayam lang ngayam ang amin.
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haan tay kuma pagpiestaan ti kamali ti sabali a tao haan nga maymaysa ti alad
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay ayaten ka ngem adda met sabali nga kayat mo
sika met kanayon, ay-ayatek ngem, adda met sabali mon
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no agpayso nga naragsak time biag mo haan mun kasapulan perdien ti biag t sabali nga tao
no agpayso nga naragsak time biag mo haan mun kasapulan perdien ti biag t sabali nga tao
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makatuok ti aguray...haan ka makaplano ti sabali nga aramidem...busy met tattao apo...
makatuok ti aguray...haan ka makaplano ti sabali nga aramidem...busy met tattao apo...
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apay saan kan makakita sabali nga babae ta isu lang pagbarbartekam mon
apay saan kay makakita sabali nga babae ta isu lang pagbarbartekam mon
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglamiis nya? kasta talaga nu adda sabali nga kayat na!
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
marisan dagiti mangiladawan iti maysa nga ili
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awan mon elit talaga saan kan mabalin nga asaan awan sabali nga talaga masursuro mon
awan mon elit talaga saan kay mabalin nga asaan awan sabali nga talaga masursuro mon
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakay no mapinpintasan ka man iti sabali a babai, okay laeng kaniak..napintasak met ti mata ti sabali nga lalaki
lakay no mapinpintasan ka man iti sabali a babai, okay laeng kaniak.. napintasak met ti mata ti sabali nga lalaki
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilokano to tagalog translateipateg mo ti pamilyam, haan ketdi a tay sabali nga tao, ta iti maudi isudan to met lat pagsadagam.
ipateg mo ti pamilyam, haan ketdi a tay sabali nga tao, ta iti maudi isudan to met lat pagsadagam.
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umno iti uged no dagiti sumaganad nga patang ket mangiladawan iti maysa nga ili
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apo denggem kuma arararaw mi ikkatem toy sakit a mapaspasaran mi isalakan mo apo pamilya mi ta sika in laeng pagkamangan mi awanen ti sabali
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naswerte ka nu atta nga oras nasyaat ta id idam, ngem sabali nga tat tao agrigrigat da mangisalakan agitay pagsapulan da. 🥺
naswerte ka nu atta nga oras nasyaat ta id idam, ngem sabali nga tat tao agrigrigat da mangisalakan agitay pagsapulan da. ..
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: