Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagwithdraw siya ng pera
nagwithdraw siya ng pera
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaroon ng maraming kita
mag karon ng maraming kita
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag tamo ng maraming sugat
may sya ang ga sugat sakon sa eskwelahan
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanila ng maraming paalala
sa kabila ng mga paalala
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsasalita sa harap ng maraming tal
magsalita sa harap ng maraming tao
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ka magkakaroon ng maraming customer
hindi ka magkakaroon ng maraming customer
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kong sumayaw sa harap ng maraming tao
kaya kong sumayaw sa harap ng maraming tao
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapag pinahiya ako sa harap ng maraming tao
pinahiya niya ako sa harap ng maraming tao
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
makauwi siya ng maaga
makauwi siya ng maaga
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapatuka siya ng mga manok
nag papatuka ako ng manok sa hapon
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ginupitan ko siya ng buhok.
i gave her a haircut
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na nag sasabi siya ng totoo
gusto ko lang makasigurado
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilaban muna kita ng maraming beses bago kita ipa ubaya sa iba
ilaban muna kita ng maraming beses bago kita epa ubaya sa iba
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagdasal siya ng kanyang mga kaibigan
pinagdasal siya ng kanyang mga kaibigan
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natapos siya ng canines taong 1812.
natapos siya ng canines taong 1812.
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakita siya ng bangka at lumapit siya don
nakakita siya ng bangka at lumapit siya don
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nag iwan siya ng peklat sa kamay ko
bago ko tinusok para makalabas ang tubig
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa panibagong taon lord pagpalain at bigyan mopa ko ng maraming taon para saking mga anak
salamat sa panibagong taon lord pagpalain at bigyan mopa ko ng maraming taon para sa mga anak
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa opportunity na mabigyan siya ng wheel chair
ma'am maraming salamat po sa ibinigay mo sa akin
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka mag pasya ng disisyon pag isipan mo muna ng maraming beses para sa huli wala kang pag sisihan
wala kang pagsisihan
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: