Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nahuli sya
pag meron siyang lakad
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nahuli na kita
nahuli rin kita
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahuli ng enforcer
nahuli ng lto
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahuli ako ng pulis
hindi kami nahuli ng police
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pagkatapos ko siyang nahuli
nahuli ko siya may babae
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahuli ako in english translation
nahuli ako in english translation
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahuli ng pulis ang magnanakaw english
inglish
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahuli ko silang pasakayin nila sa barko
pasakayin
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan lamang ito sa dami ng aming mga nahuli
ilan lamang ito sa dami ng aming mga nahukili
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huling gumising sa umaga,dahilan sa nahuli sa klase
huling gumising
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag nyo na guluhin ang ilocana dahil nahuli na buhok nya
wag nyo na guluhin ang ilocana dahil nahuli na ang buhok nito
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi kagabi nahuli na namn niya na may kachat na ibang babae magkikita dw sila.
kasi kagabi nahuli na namn niya na may kachat na ibang babae magkikita dw sila.
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahuli ka nov 28 2023 at binigyan ka ng araw na 10 working days kelan ito pwedeng bayaran
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahuli ko ang mama ko may ibang lalaki at don nagsimula ang lahat ng pagsira namen magpapamilya nagkahiwa hiwalay kame
ang nanay ko may ibang pamilya na
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si mr. tolentino driver ng tuck ang plate no ay nahuli n naninigalilyo sa banyo trabahador ng company lololoring meat shop
si mr. tolentino n driver ng truck n may plate no. aia 6789 ay na hulu nna naninigalilyo s lion ng comport room
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung elementary kami ay nanguguha kami ng papaya sa ibang bahay kaya nahuli kami ng may ari at tinawag kami at pinagsabahin kaya sa nangyari sa amin kami ay may natutuna.
0kumuha kami ng papay sa ibang bahay na hindi nag paalam kaya nahuli kami ng may ari at kami ay pinagsabihan kaya maynatutunan kami sa mga pangyayaring iyon.in english
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking karasan as buhay ay pumuta kami ng aking mga kaibiga sa urilyana at ang aking kaibiga sinong niya ang itsodante sa loob ng paaralan at umiyak ang student at pag labas namin sa paaralan hinabol kami ng guard tumakbo kami at pag dating namin sa highway nahuli kami dinala kami sa barangay holl at pag huwi ko sa bahay
ang aking karasan bilang buhay ay pumasa kami ng aking mga kaibiga sa urilyana at ang aking kaibiga sinong niya ang itsodante sa loob ng paaralan at umiyak ang mag-aaral at sa labas kami ng paaralan hinabol kami ng bantay tumakbo kami at pag dating namin sa highway nahuli kami dinala kami sa barangay holl at paguwi ko sa bahay
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami sa kalsada may mga barangay na response agad kaya nahuli agad kami at dinala sa barangay dun ko sinabi sa sarili ko na sana kung nakinig lg ako sa mga magulang ko hindi sana mang yayari sakin to mga morrow taken nako ng mga magulang ko at dun nang hindi ako ng apawad sa sin nagawa ko sakanila dun kulang naisip magulang paden ang lalapit naten sa oras ng emergency maraming salamat po sainig ng aking kwento nang yari ito sa december 18 to 26 2020
kami sa kalsada may mga barangay na response agad kaya nahuli agad kami at dinala sa barangay dun ko nasabi sa sarili ko na sana kung nakinig lg ako sa mga magulang ko hindi sana mang yayari sakin to mga kinabukasan kinuha nako ng mga magulang ko at dun nang hindi ako ng tawad sa kasalanang nagawa ko sakanila dun kulang naisip magulang paden ang lalapitan naten sa oras ng kagipitan maraming salamat po sa pakikinig ng aking storya nang yari ito noong december 18 to 26 2020
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir good morning po. pwede po ako maka ca ng 5000? nahuli lang po ako mg police lagabe sa checkpoint. tutubusin ko lang po motor ng kuya edgar. pasensya na po sir. bayadan ko na lang po sa sahudan
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as of girl, bisan pehep saingge baya lella, bng gai du isab mabaya dende hin gana duhep tahinang de suga pegge meh dende hin linta du isab, katohan bine ne tege anda, kayo na mag adjust hindi yung pati kayo sumasabay. gusto nyo rin tas pag nahuli sasabihin nanahimik? ugh don't act like you're a victim. kung mautak kayo mas mautak ako sainyo, kaya goodluck ne hdja c kite bi bng weh baya mag problema kaam:)
as of girl, bisan pehep saingge baya lella, bng gai du isab mabaya dende hin gana duhep tahinang de suga pegge meh dende hin linta du isab, katohan bine ne tege anda, kayo na mag adjust hindi yung pati kayo sumasabay. gusto nyo rin tas pag nahuli sasabihin nanahimik? ugh wag kang umarte na parang biktima ka. kung mautak kayo mas mautak ako sainyo, kaya goodluck ne hdja c kite bi bng weh baya mag problema kaam:)
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: