Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakaraan
nakaraan
Last Update: 2018-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taon
taon
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakaraan araw lang
nung isang araw lang
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kada taon
sa mabuti at masama
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan taon kana
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naaalala ko mga nakaraan
tandaan mo ang mga araw na iyon
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking masasayang nakaraan
masayang nakaraan
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko ng balikan ang nakaraan
na ayoko ng balikan
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papalitan para sa mapait na nakaraan
kalimutan ang mapapait na nakaraan
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayoko ng maalala pa ang mga nakaraan
ayoko ng maalala ang mga nakaraan
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon kana
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ilang taon kna ?
how are you
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming ganyan taon
hindi ako ganyan ka tapang na tao
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong taon ngayun?
anong taon ngayon
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon ang pagitan
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa maraming taon
maraming salamat sa maraming mga taon
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong nakaraan taon anjan ako tapos uuwe na kayo kahit kita nyo ako wala man lang nag sabi mama walang kwenta uuwe na kame pero tanggap ko un kase kasalanan..pinalampas ko un
at pag tapos na uuwi ako sa bahay na walang laman
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: