Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makati ang ngala ngala
makating ngala ngala
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
namamaga ang mata ko
tusukin yong mata
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
namamaga ang nguso ko
namamaga ang nguso ko
Last Update: 2015-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamaga ang puso
namamaga ang puso ang gamot
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamot sa makating ngala ngala
gamot sa makating ngala ngala
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
namamaga ang kamay
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
namamaga ang tatlong ipin
english of namamaga na ngipin
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit at namamaga ang paa
masakit at namamaga ang paa
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapasok bukas namamaga ang tuhod ko
hindi ako makakapasok bukas kasi may sakit ako
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamaga ang aking mukha at leeg
namamaga ang aking leeg
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamaga ang mukha dahil sa ngipin
namamaga ang mukha ko dahil s ngipin
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bicol dae mo aram kung ano namamati ko kaya dae ka para ngala ngala. tagalog dictionary
dae mo aram kung ano namamati ko kaya dae ka para ngala ngala. tagalog dictionary
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boss hindi ako makakapagtrabahi ngayon dahil masakit ang ipin ko at namamaga ang gilagid ng ipin ko
pamamaga ng gilagid ng ngipin in english
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamaga ang aking sugat at meron akong kulane hindi po ako makalakad ng maayos
namamaga ang aking sugat at meron akong kulane hindi po ako makalakad ng maayos
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: