Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he never thought of giving up
di nya naisip na bumitaw
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
giving up
mahahawa
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you never give up on me
you need peace not rest
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
im giving up
i 'm giving up for this relationship
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not giving up on the problem
hindi basta basta
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will never gives up on you
hinding hindi kita susukoan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
a real man never give up on his girl
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not giving up on every battle of ur life iu have god
not giving up on every battle of ur life i u have god
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not giving up on every battle of life
laban lng para sa pangarap
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel my body giving up
paano kung di kona kayang lagpasan ang problema ko nararamdaman ko kase bibigay nako eh
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ' m slowly giving up
arabic
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never should've stood up on that boat
hindi dapat ako tumayo sa bangka na iyon
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for being patient with me and for never giving up on me you are the true mvp
thank you for being fatient with me and for never giving up on me you r’e the true mvp
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tired but ain't giving up
pagod ngunit hindi sumuko
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depend on god
tagalog
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for not giving up on what we've been through
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep holding on god
keep holding on the god
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on god, we trust
have faith my love in god just trust me
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we should rely on god
dapat tayong umasa sa diyos
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is on god's hand
to entrust yourself into god hands
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: