Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you never learn
hindi ka na natuto
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we never learn. we been here before
hindi pa ako nakakapunta dito
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
learn suffer but never learn to surrender
learn to suffer but never learn to surrender.
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
learn suffer but never learn to surrender
magdusa upang matuto ngunit hindi kailanman magdusa upang sumuko
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you came into my life by accident
dumating ka sa buhay ko ng hindi sinasadya
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't meet people by accident
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
success in any endeavor does not happen by accident.
pagpupunyagi quotes
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we don't meet people by accident they are meant to cross our path for a reason
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we don't meet people by accident. they are meant to cross our path for a reason.
tumawid
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@anasonline: this is a copy of tishreen newspaper dating back to 2000 which my friend found by accident.
@anasonline: may nahanap na lumang dyaryong tishreen mula 2000 ang kaibigan ko.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“we don’t meet people by accident. they are meant to cross our path for a reason.”
“hindi namin nakakasalubong ang mga tao nang hindi sinasadya. ang mga ito ay sinadya upang tawirin ang aming landas para sa isang kadahilanan. "
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thanks for making out time responding to my message. it's really a pleasure getting to know you, i am glad to know more about you, i felt it was a wonderful opportunity for us meeting each other, i can't say it is by accident that we met but as a christian, i truly believe in divine order, that what is gonna be, must be. once again it's a joy to be in contact with you and i look forward to a very good and exciting time together with you. being with the us military for 11 years, most of that tim
thanks for making out time responding to my message. it's really a pleasure getting to know you, i am glad to know more about you, i felt it was a wonderful opportunity for us meeting each other, i can't say it is by accident that we met but as a christian, i truly believe in divine order, that what is gonna be, must be. once again it's a joy to be in contact with you and i look forward to a very good and exciting time together with you. being with the us military for 11 years, most of that time is a life spent in seas and in ports of various oversea countries, really it's a hard-demanding but rewarding occupation. we are employed to work on all kinds of seagoing vessels, such as cruise liners, cargo ships, tankers and hovercraft. couldn't think of any more privilege one can get than that of helping to protect the freedom we cherish all over the world. domestic and international, doing my best for the sake of mankind and the world we live in. i had to go back to work as a private contractor for the military, specialize in providing logistics support for our troops and coalition troops mostly in the middle east. am now thinking of slowing down a little bit because i ain't getting any younger. right now more than ever i can say i need that person to share with and i hope we find peace in each other company. have a blessed day hope to hear from you again soon.
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: