Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
give the you love wings to fly
kumalat ang iyong mga pakpak at lumipad
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to fly
papaliparin ang
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give wings to your imagination
give wings to your thoughts
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take these broken wings and learn to fly
broken wings mend in time
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to fly
pangarap kong lumipad
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i had wings to fly, i would have gone to save her.
kung may pakpak lamang ako, maililigtas ko sana siya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does it mean to fly
ano ang kahulugan ng lumipad
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give the ones you love wings to fly, roots to come back and reasons to stay.
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give the ones you love wings to fly, roots to come back. and reasons to stay.
bigyan ang mga mahal mo ng pakpak upang lumipad, mga ugat upang bumalik. at mga dahilan upang manatili.
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm happy to fly with you
masaya akong nakasama ka ulit
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looks like the fur is going to fly tonight.
mukhang may away ngayong gabi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who dare to fall are the ones who learn to fly
matutong lumipad
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tried to fly high and his father looks small after him
he tried to fly high and his father looks small after him.
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the wings of love up and above the clouds the only way to fly is on the wings of love on the wings of love only the two of us together flying high flying high up on the wings of love
on the wings of love up and above the clouds the only way to fly is on the wings of love on the wings of love only the two of us together flying high flying high up on the wings of love
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wood thought he was the lunesta butterfly and tried to fly out of a window naked?
akala ni wood na isa siyang lunesta na paru-paro at sinubukan niyang lumipad sa bintana nang nakahubad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog was he able to fly his kite?what specific solutions or activities did he do so he could make his kite fly
tagalog was he able to fly his kite? what specific solutions or activities did he do so he could make his kite fly
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can't stand to fly i'm not that naïve i'm just out to find the better part of me
hindi ko tumayo upang lumipad hindi ako na walang muwang ako lang out upang mahanap ang mas mahusay na bahagi ng sa akin
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
longevity, densely packed colonies, close social interaction and strong ability to fly are all favourable conditions for bats to be an ideal 'virus spreader'.
ang kahabaan ng buhay, mga maramihang kolonya, malapit na pakikipag-ugnayan sa lipunan at malakas na kakayahang lumipad ay kanais-nais lahat na mga umaayong kondisyon para sa mga paniki na maging isang perpektong 'tagapalaganap ng virus'.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1st scout comes out: gets down on all fours, pretending to be a table. 2nd scout comes out, looks at the table and declares; 2nd scout: "ahh, a fly, i think i'll pull it's wings off" proceeds to pick it up, pluck the wings, put it back on the table, and walks off. 3nd scout comes out, looks at the fly on the table and says; 3rd scout: "oh, a fly with no wings, i think i'll pull it's legs off", with great precision and animation, picks up the fly, removes it's legs, and puts it back and walks off. 4rd scout comes out, looks at the fly and announces; 4th scout: "say, a fly with no wings and no legs, i think i'll pull it's head off." then proceeds as the other scout before him. last scout comes out looks at the table, then carefully inspects the object with out picking it up and says very quickly last scout: "a raisin !" and quickly picks it up and puts it in his mouth
skits comedy
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting