Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not allowed
hindi pinapayagan lumabas
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not allowed
i'm not allowed
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was not allowed
hindi ako pinayagan
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'm not allowed
hindi ko makamit yung kalahati ng araw
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
animals are not allowed
ano ang kailangan ng mga hayop upang mabuhay at lumaki
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not allowed here
tang inang tan
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not allowed to take
bawal kunin
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's not allowed for you
bawal landiin ang mahal ko
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
horn not allowed (traffic sign)
bawal bumusina
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'm not allowed to date yet
nasa work ako bawal call ei
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was not allowed to cover duty
hindi siya pinayagan mag cover ng duty ng nurse manager niya
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not allowed to park anymore
bawal nang mag park
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stalker are not allowed in mu facebook
wag mong stalker ang facebook ko
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talking in the library is not allowed.
bawal ang pagsasalita sa aklatan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i not allowed to speak english?
atanid
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not allowed to make call here pealse
hindi ako pinapayagan na tumawag dito nang walang talino
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sending message is not allowed in this group
hindi naka - pin ang chat
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's forbidden because it's not allowed
hindi daw pwede
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the student are not allowed during school hours
non educational college student
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never throw trash where you are not allowed.
huwag itapon ang basura kung saan hindi ka pinapayagan.
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: