Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for you
ang lahat ng para sa iyo
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not for us
para sa amin
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
not for what you are,
hindi para sa kung ano ka, ngunit para sa kung ano
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not for you
hindi ako parausan mo sa twing nalilibugan ka
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not for you
bukan untukmu
Last Update: 2018-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but not for long
pero hindi magtatagal
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but not for the mirror for you
mirrors show us what we look like, not who we are."
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
not for anybody else
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not for him
ginawahindi para sa kanya
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when happiness the happiness is not for you
ang kaligayahan ay hindi pagkakaroon ng gusto mo
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not for suck to our boss
hindi para magpasipsip sa boss
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its not for you let it go ang forget it
its not for you let it go and forget it
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not for sale here
sino bida sa probinsyano
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be a good person not for others but for you
maging mabuting tao di para sa iba kundi para sayo
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're not for each other
sobrang nagpapasalamat pa din ako kase naging part tayo ng isa't isa
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i date to marry not for fun
kung kasal petsa ng kasal
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would not be here today if it were not for you
wala ako ngayon kung hindi dahil sa kanila
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
made for words, not for thoughts.
made for words, not for thoughts.
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can never be a stolen for you ut is not for you
nagnanakaw ka ngunit hindi para sa iyo
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change for better not for the bitter
kailangan mong magbago para sa mas mabuti hindi para sa pinakamasama
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: